Муми-нуар

Это прекрасно, ящитаю!!!
Автор: Лави Тидхар
Переводчик: ameshavkin

Она вошла ко мне в офис, и я понял, что будут неприятности, как только взглянул на неё. Она была холодной — холодной, как зима.

— Ты Снусмумрик, сыщик? — спросила она.
— С какой целью интересуетесь?

Когда она двигалась, то оставляла за собой след инея.

— Я Морра, — сказала она.

Морра заправляла всем снегом в Муми-доле с тех пор, как я себя помню. Говорят, что половина хатифнаттов работает на неё, а другая половина мертва.

Нашлась сколько-то лет назад шляпа Волшебника, а через год нашёлся сам Волшебник — то, что от него осталось, во всяком случае. Теперь Морра может вынимать из шляпы магическое оружие — достаточно, чтобы армию вооружить. С Моррой не спорят. Её главный боевик — Малышка Мю, и никто не хочет, чтобы к ним в гости пришла Малышка Мю, или это будет последний гость в их жизни.

— Чем могу помочь? — спросил я.
— Живущий под Кухонным Столиком, — ответила она, — Он пропал.
— И?
— У него есть то, что принадлежит мне. Я хочу это вернуть.

Никто не знает, как выглядит Живущий под Кухонным Столиком. Полагаю, что теперь, когда он уже не под Кухонным Столиком, можно называть его просто Живущий. Как бы то ни было, лучше его не трогать.

— Что мне за это будет? — спросил я.
— Твой дружок... Как там его звали?
— Муми-тролль.
— Ах да. Что один муми, что другой, выглядят одинаково. Не находишь?
— Не нахожу.

Я вспомнил Муми-тролля и тот последний раз, когда его видел. Бойня на острове хатифнаттов. Я ни разу не взял в руки губную гармошку с той ночи.

— И что? — сказал я. — Он мёртв.

Я чувствовал страшную усталость.

— Ты уверен? — сказала Морра.
— Я видел, как он погиб. Молния... была такая большая молния!
— Он жив, — сказала она. — Я могу его вернуть тебе. Если возьмёшься за работу.
— Откуда я знаю, что вам можно доверять?
— Ниоткуда.

Я вспомнил то лето, давным-давно, когда мы были вместе в Муми-доме, до того, как Муми-папе пришлось убить Сниффа, до битвы на острове хатифнаттов, когда мы с Муми-троллем были друзьями, когда было место для музыки.

Теперь всегда зима, всегда снег, всегда лёд. Лёд снаружи и лёд внутри, который оседает и остаётся в душе.

Доверять Морре нельзя, но терять мне было нечего.

— Я возьмусь за работу, — сказал я.
fantlab.ru/blogarticle53710


Я давно не читаю фанфики, но сейчас сами собой всплывают заржавевшие позабытые слова: ХОЧУ ПРОДУ!!!

@темы: а не выкурить ли мне рюмочку чаю?, c'est magnifique, suteki, great, brilliant

---

Наркоту к чаю таскать повадились. Семечки жареные. Семечки жареные солёные "что, решили на тяжёлое перейти?". Семечки в цветной и шоколадной глазури. Козинаки. Даже халва с семечками.
Перебрав доступные варианты, я сегодня притащил тыквенных семечек.

- А говорят, если их много съесть, то паразиты все выйдут.
- Что, тараканы разбегутся?! ... Ну, держитесь, паразиты!

После обеда.

- Ты ж самолётостроитель? На, делай самолётик. - И бух! серебринку от палочки "Вдохновения".
- Аэродрома у нас нет, - ворчит, но начинает складывать
- Тогда ракету делайте. Красная Тесла у нас уже есть. - Если пить за точность формулировок, то не Тесла, но есть, у нас на столе между звонком и гадальным шариком с нового года прописался красный грузовой трейлер из киндера. Семечки нам перевозит.
- Ещё и полотенчиком нагрузим! - полотенец даже два штуки, для рук, в них всю эту инсталляцию из самолётика и трейлера навсегда потерять можно.
- Ну что? Пробный запуск?
Вжух! Самолётик начинает виться над столом, перелетая между соседями, причём каждый норовит улучшить конструкцию.
- Слушайте, как в бутылочку играем.

Кажется, тараканы на тыквенных семечках только отъедаются.

@темы: на службе силы зла

---

Понял про себя одну полезную вещь. Или я это давно знал? Если на меня несправедливо наезжают, большой стратегической ошибкой будет дать мне время притормозить и осмыслить происходящее. Потому что у меня будет время и осознать несправедливость наезда, и сформулировать чёткие и последовательные аргументы, что не я - злостный саботажник, а меня технично назначают крайним.
В общем, если что, то я готов ткнуть в имена и назвать пальцы.

@темы: пробки перегорают

---

Периодически порываюсь что-нибудь записать с рабочих чаепитий, и каждый раз торможусь об невозможность передать это на словах. Тут ведь самая мякотка не в том, что говорят, а в том как. Мимика, интонации, вотэтовсё. И какая-то невыразимая прелесть от того, как взрослые, местами предпенсионного возраста люди шкодничают.
- А. ушёл, очки оставил! Куда спрятать?! - и всем кагалом ищут, куда бы заныкать очки. Посадили на "ёлку", т.е. цветок в горшке, увешанный мишурой.

Два замначальника то отбирают друг у друга конфетки, то наоборот, подбрасывают друг другу. Попутно "ябедничают" начальнику друг на друга же. "Он мне коньяк предлагает! В рабочее время!" - "А он печеньки принёс и не открыл!"

И такой цирк с конями дважды в день. А-за-за!

1: Ну, что молчим, чего загрустили все? *ответ почти в голос от 3-х человек*
2: Задумались.
3: Холодно.
4: Спать хочется.
1: Ещё варианты будут?

- Я пошёл, ведите себя хорошо. Не деритесь тут.
- А на люстре можно покачаться?
*пауза* - Можно. На этой и на той. *показывает на люстру надо мной и над соседом, с которым велено не драться* А вот на этих - нельзя! *показывает на две "своих"*

@темы: на службе силы зла

---

В последние два дня праздников вдохновенно залипал на минисериал Если наступит завтра. Динамичный, с лихо закрученными аферами, вызывающими ностальгические воспоминания о Виртуозах.
Закончил тем, что сунул нос в одноимёный роман-основу Сидни Шелдона. Тут-то и скривился.
Это даже не "необременительная проза, готовый синопсис". Это скелет сюжета. Всё так схематично и однообразно выписано, события пролетают с такой скоростью, что проникнуться и хватануть адреналина просто не успеваешь. Наткнувшись на недремлющее НКВД в 1985 году и Президента Политбюро дальше уже просматривал по диагонали. Где-то там ещё мелькал король Франции Гуго в 1627 году О_о
Вишенка на торте: судя по инфе с вики, Шелдон гордился знанием реалий, о которых писал Навскидку и быстро проверить не удаётся, но чё-то мне как-то задумчиво. Пойду лучше сериал ещё раз пересмотрю.

@темы: книжное, пробки перегорают, а что, сериалы не только британские и азиатские бывают?!

---

В летописи!

Такие вещи надо сохранять для истории!

Играли сегодня в самодельный таймлайн.
"А давайте сейчас напишем событий на бумажках, и поиграем?" - "А давайте!"
Суть игры. На столе лежит карта с неким событием и известной датой. У игроков по 4 карты на руках, им видны только сами события, даты - на оборотной стороне карт. Событие - любое. Хоть изобретение шахмат, хоть битва Куликова. Цель - расположить события во времени по порядку. Сначала всё просто. Да, Бородино было раньше Первой Мировой. Да, полёт Гагарина был уже после. Но карточек становится всё больше, интервалы сокращаются... Самое весёлое, если уже набирается много дат из +/- одного периода. Что было раньше, Варфоломеевская ночь или введение опричнины? А куда теперь впихнуть поражение Непобедимой Армады?
А у нас ещё и события были набросаны в 4 руки, на коленке, за 5 минут. Летописи сохранены в почти авторской орфографии и пунктуации, с минимальными правками)) Даты ща уже не все могу разобрать)

Летопись

Итак, началась история с
- Воцарения царя Верхнего и Нижнего Египта, Аменхотепа. Аминьхотепа. А фараон-то православный был!
- Курукшетра. Чего-то эпичное из Махабхараты.
- 528 д.н.э. Будда осознаёт себя БУДДОЙ, а не невнятной смертной фигнёй.
- 451 д.н.э. Римские законы XII таблиц. Насмотрелись на соседей и быстренько, чтоб не отставать...
- Рождение Александра Филипповича Македонского.
- Смерть Саши Македонского. Вот так вот! Родился - и сразу умер. Чем и прославился.
- Покусание Клеопатры змеёй.
- Смерть Будзики. Я привык к неточной Боадицее, она же Боудикка, Будика... Бузука, блин!
- 988, Крещение Руси.
- ~1000 г. открытие Америки викингами.
- сразу после этого Папа Урбан II решил, что пора освобождать Иерусалим от неверных, 1095 г.
- 1192, пленение Ричард Львиное Сердце, ага, прям в процессе этого освобождения
- 1348, появление ордена Подвязки
- 1368, воцарение династии Мин в Китае
- 1369, год выхода "Книги Герцогини" Чосера
- 1480, Мамаево стояние на Угре
- 1492, открытие Америки Колумбом
- 1517, первое знакомство Великого Лося с белыми пилецелами. Пепелацами! Вообще-то, там было знакомство майа с испанцами... но почерк правда, тогось...
- 1588, Королева Елизавета с подданными отпиздили испанскую Армаду
- 1572, Варфоломеевская ночь
- 1591, убиение несчастного царевича Дмитрия Неложного Русь появилась, сразу же крестилась, постояла немного - и ухнула в Смутное время, дооо
- 1592, во флоренции жгут на костре Савонаролу эк во Флоренции наше смутное время аукнулось...
- 1600, битва при Сэкигахаре ооо, и Японию тоже цепануло!
- 1606, открытие Австралии достало жгучево эпохи, пора расти вширь, искать новые горизонты
- 1608(?), открытие телескопа долго спорили, в каком веке жил Галилей
- 1610, открытие 4-х спутников Юпитера а вот и телескоп пригодился!
- 1642, казнь Карла I Аглицкого
- 1657, большой похер пожар в Эдо
- 1667, Стенька Разин с казаками пошёл за закупами зипунами бить татар
- 1686, третья русско-турецкая война. Ни хрена ж себе у нас русско-турецких войн было! сначала долго выясняли, что именно имеется в виду, потом сошлись на Азовской... но сколько ж их было...
- 1692, Порт-Ройял на Ямайке снесло землетрясением
- 1775, казнь Е. Пугачёва
- 1789, Декларация прав человека и гражданина, а тут натурально зависли, потому что даже не могли попервости определить страну. Кто её принимал? ООН? Америка? СССР или уже РФ? Римляне?! Ах, французы...
- 1795, распад Речи Посполитой
- 1805, изобретение холодильника ну, хоть какой-то проблеск цивилизации среди войн и "жил-жил да помер". Кстати, в оригинальном Таймлайне есть такой вопрос, но там стоит дата - 1834...
- восстание декабристов, "Тупое стояние на площади" не вынесли изобретения холодильника...
- 1827, убийства Бёрка и Хэра "Я понимаю, почему мы можем помнить про этих убийц..." - "Потому что я недавно перечитывал Недобрую старую Англию".
- 1837, коронация королевы Виктории вопрос встречался от двух человек. Ноосфера на удивление мало коленец выкидывала, было всего 2 пары вопросов об одном событии
- 1865, победа северян в войне с южанами, расстройство Скарлетт кто так строит вопрос формулирует
- 1868, начало эпохи Мэйдзи
- 1868, столицу Японии переносят из Киото
- 1874, изобретение героина
- 1888, убийства Джека Потрошителя
- 1892, день рождения Дж.Р.Р. Толкина
- 1895, захват Японией гос-ва Чосон попадание Чосона под протекторат Японии
- 1897, возрождение Олимпийских игр
- 1921, введение нэпа
- 1922, изобретение пенициллина
- 1939, выход в свет Бэтмена
- 1945, встреча на Эльбе и никакой 2-й Мировой! Сначала мир узрел Бэтмена, потом собрался на Эльбе - и всё!
- 1950, война на Корейском полуострове, раздел Кореи на Северную и Южную
- 1956, основание первого постоянного поселения на Южном полюсе
- 1957, запуск первого спутника
- 1960, космический полёт Белки вот он, второй "парный" вопрос
- 1961, первая операция по пересадке сердца
- высадка американцев на Луну
- Аполлон-11
- 1991, распад СССР
- 1994, война тутси и хутху она же геноцид в Руанде. Резня ужасающих масштабов, хочется верить, что именно потому, что от неё до сих пор кровь стынет в жилах, тутси и хутху не заняли подобающего места в мемасах
- год открытия Вконтакте ага-ага, интернет 21-го века подобен древнему Египту, все пишут на стенах и поклоняются котикам. С Египта начали, вконтактом кончили

Итого: мы умудрились вообще пройти мимо обеих Мировых войн, Наполеона, Киевской Руси, князя Владимира... Зачем вам этих глупостей, когда есть Сэкигахара, героин и Морис с Маккабом зато географический охват - полный Даже Южный полюс не забыли!
Гг, ещё ускользнуло от внимания основание Камакуры. Ну и фиг с ним! Хотя жизнеописание Минамото но Ёсицунэ тоже одна из пламенных страниц истории Японии))

@темы: а не выкурить ли мне рюмочку чаю?, жесть стала веселее, c'est magnifique, suteki, great, brilliant

---

Обо всём и ни о чём

Кажется, с Новым годом))
Год был... странный. Местами прямо-таки гадский, но это к последним месяцам относится. И напряжённый. Последние недели две маюсь с нервным тиком, глаз дёргается. Хотя мы же договаривались, что после Крисмаса в клубе он успокоится!
В черновиках пылится куча теперь уже некромыслей, в основном заметки и приколы с работы, немного недодуманных мыслей, ненаписанные впечатления с сибкона, рикона и зиланта. Это вообще общее больное место у меня. Писать надо сразу, постить всё, что есть, не откладывая ни на день.
В числе прочего там была фраза про то, что "ура, меня перевели на постоянку, но хз, что из этого выйдет, я ж гордая птица, без пинка не летаю". Ну, в этом году пинки и не понадобятся, пока мне светят 2 больших отпуска в один год и месяца 2 учёбы, что ценно.
Весь год вёл записи, что нового читаю/смотрю. Полезная, надо сказать, привычка, закреплённая в 2017 году! Возможно, стоить отмечать заодно чтение комиксов(пока только книшшки записываю). С одного взгляда видно сколько времени я провожу за всякой хернёй
Кстати, про клуб аглицкого. Новая группа. В принципе хорошо, по уровню потрындеть не отстаю. Но корнями уже успел врасти в предыдущую, сильно надеюсь, что в следующем учебном году опять соберёмся. Всё-таки, Lucky Dogs, наш год.

Было даже маленькое новогоднее чудо, правда, в начале декабря, но чоужтам.
2 месяца шёл сбор с миру по копейке на издание рукомикса. Шёл ни шатко, ни валко, за 4 дня до дедлайна авторы написали, что необходимая сумм, похоже, всё-таки не набирается, всем спасибо за поддержку, но деньги вернут, а издания будем подождать неопределённо долго.
За 4 оставшихся дня(!) - вжух! - добрали ещё 50к. Судя по статистике заказов, почти всё - индивидуальным донатом, без участия комикс-шопов и т.д. Вот это я понимаю, духоподъёмная ситуация)) Испытываешь гордость, если не за человечества, то хоть за тот его сегмент, поучаствовавший в маленьком чуде

Неожиданно в музыке на передний план вылезли Коги. Не могу сказать, что лучшая группа ever, но люблю их нежно и трепетно, из зарубежных это вторая группа - после Abney Park - у которой музыка/голос/манера/тексты так гармонируют друг с другом и отзываются где-то в позвоночнике.
Time waits for no one!
So we're always on the run
Gotta stay one step ahead and go
Life ain't a cakewalk
Always playing beat the clock
Around and when it stops well no one knows


И напоследок просто крутые ребята!

@темы: отчётное, замонады существования

---

Мы не шпионы, мы странные люди...

Не самая умная мысль была вписываться в 2 сценки в 3-х ролях, но свою часть я вывез. Смертельно нигде не накосячил... надеюсь, чужая "зачётка" в общем бардаке не затерялась...
Но примерно посреди второй сценки понял, что чё-то подкашивает, вот-вот и голос поедет, и глаза сами закроются, и вообще всё достало вообще по жизни. Брр.
Надеюсь, это было последний напряг в этом году

@темы: замонады существования

---

Выкупал заказ в ч-г, несколько комиксов, но 18+
Попросили предъявить паспорт. Добросовестно так, не для проформы.
Ощущение сюра опять зашкалило.

@темы: Саша, ты козёл и урод, только что это меняет?

---

Как я в детстве не любил фильмы Кошеверовой, так с возрастом к ним и не проникся. Какие бы блестящие актёры там ни играли, назидательный душок всё забивает на корню.
Дошло до того, что фильм, который обещал кровь с носу посмотреть до сегодняшнего вечера, приходится ногами упихивать крохотными порцейками. Хотя казалось бы. Даль, Этуш, Пельтцер. Но - только кусочками по 10 минут, дальше плохеет.
Помню, начинал писать пост об этой своей нелюбви ещё с год назад, после Ослиной шкуры, ща даже черновика не нахожу.
Ещё час отсмотреть, а потом отыграть своё +_+
Не поминайте лохом.

@темы: замонады существования

---

В духовных вузах тоже шутят...

Должно же быть сегодня что-то хорошее)) Пусть будет вот это))
Наловлено сетью, первоисточник, говорят, здесь.

Подслушано в Григориане (Папском Григорианском Университете): шутки преподавателей об учебе и жизни.
Пофиг на григорианский университет, всё такое родное, до слёз знакомое...

Вообще-то это большая удача, что я стал священником. Представьте, если бы я женился. Моя жена бы меня спросила: Стефано, где наш дом? А я бы ей: прости, дорогая, но дома у нас больше нет. Зато я купил один средневековый манускрипт.

Я же просил доминиканцев не садиться всем вместе за первую парту. Я начинаю чувствовать себя обвиняемым в суде Инквизиции.

Каждый раз когда я отправляю вас в библиотеку принести мне книги, я чувствую себя как Папа Урбан II, отправляющий крестоносцев: будут великие разрушения, вы не вернетесь и в итоге виноватым буду я.

Не вздумайте нигде рассказывать, о чем мы тут с вами говорим. Я-то всего лишь старый человек с маразмом. А вот вас могут и от Церкви отлучить.

Когда епископ перестает функционировать нормально, как думаете, куда его отправляют? В какой еще пансионат? В Рим его отправляют, наивные дети, в Рим.

На этой картине мы видим человека с зеленым лицом, синей бородой и рогами. Как вы конечно же все уже догадались, это Моисей.

Даже не знаю что хуже: проповедовать перед альбигойцами или читать вам лекцию.

Инквизитор не стал бы с вами церемониться.

Надеюсь, вы не впадете в ересь до экзаменов.

Мы с его преподобием деканом решили, что тот, кто не сдаст мне работу по истечении этой недели, будет подвергнут отлучению от университетского бара. Особенно упорных еретиков лишат так же автомата с шоколадками. Да будет анафема!

Я больше не хочу слышать отговорок: «Я не сделал домашнее задание, потому что ко мне приезжал мой епископ». Епископ должен знать латынь, пусть садится рядом и помогает спрягать глаголы.

Трое ваших однокурсников этим летом бросили университет и вступили в бенедиктинский орден. Не выдержали моей программы, слабаки.

Все студенты делятся на сов, жаворонков и бакланов.

В прежние времена школяры могли убить нелюбимого профессора остро отточенными перьями. А теперь что? Макбуком по голове треснут? Предупреждаю, я буду защищаться указкой.

(Профессор, заходя в аудиторию в шлеме от мотоцикла): Проклятье, я не могу его снять. Не смейтесь, балбесы. Ладно лекция, но я потом должен служить Мессу.

Боже, когда я смотрю на вас, я понимаю что будущее Церкви действительно в опасности.

Меня успокаивает только то, что меня уже не будет в живых, когда некоторых из вас рукоположат в епископы.

Перед письменным экзаменом: Какая идиллия! Иезуиты прилепились к капуцинам! Студенческая солидарность объединяет все ордена в битве против меня. Я давно это знал.

Это лучший развернутый ответ со всего курса: «Августин и его проблемы с женщинами». Вот только вопрос был проанализировать Святого Фому.

Если вы чудом помните название своего ордена или семинарии, напишите его на бланке сверху. Если же у вас провалы в памяти, не переживайте. У меня есть адреса всех общин Рима. Ваши настоятели не избегнут чтения ваших шедевров. Приятных выходных.

На экзамен я приглашу его преподобие отца декана. Пусть он послушает ваши блестящие ответы. Хотя нет, в его возрасте это может быть опасно.

Сейчас я покажу вам несостоятельность ваших доводов. Представьте что встретились как-то раз вы и симпатичное племя каннибалов. Ну и давайте, побеседуйте с ними о развитии теологического плюрализма.

Сегодня мне сказали, что кто-то с моего курса сжевал половину страниц из сборника папских булл. Я когда говорил, что надо вгрызаться в историю, не совсем это имел в виду.

И не думайте, что если придете на экзамен в рясах, то вызовете во мне жалость. Хотя да, мне действительно жаль Матерь Церковь.

А теперь я посмотрю на вас своим фирменным взглядом «Усни, но не сейчас».

Старость — не радость. Поэтому закройте все окна, вытрите доску и принесите кофе без сахара для своего старого профессора!

После проверки вашей письменной работы я пришел к выводу, что существует еще один тип латинского языка, о котором я не знал.

Сын мой! Эти женщины не доведут тебя до добра! Оставь их, ну зачем они тебе? Возьми что-нибудь нормальное, как все остальные: поклонение волхвов, например. А то ведь выдумал: женщины в работах Боттичелли!

Чтобы определить возраст этой фрески, нам понадобятся: фреска, острый взгляд, необходимые инструменты и запрос в Google — «Сколько лет этой фреске, где у кита изо рта торчат ноги какого-то мужика».

Если в катакомбе внезапно погаснет свет, не пугайтесь. Но, если будет слишком страшно, вы можете держаться за руки. Только не за мои — я буду держать фонарь.

Если вы еще раз перепутаете прошедшее и будущее время или мужской и женский род, я подвергну вас таким репрессиям, что вы будете завидовать парижским гугенотам!

Вы только подумайте, в монастыре уже обед! Настоятель приготовил вам равиоли, сварил кофе… все стынет… но вы будете сидеть здесь голодные, несчастные и одинокие, пока не назовете мне все разделы Lumen Gentium!

Люблю вот так утром войти в аудиторию, распахнуть окно. Пить свежий кофе под перезвон колоколов. И только 70 балбесов передо мной мешают наслаждаться жизнью.

«Да это же понятно даже дураку» — обычно философы так пишут, когда не могут объяснить написанную ранее галиматью.

- А тебя, мой дорогой, я запру на все выходные в университете, пока не прокомментируешь мне Бруно. - Я не могу, у меня в воскресенье Месса в приходе. - Ничего, я сообщу прихожанам, и они придут сюда. Будешь подавать им Причастие через окно.

Черные круги под глазами и лохматая голова — это ещё не героизм. Вот я на втором курсе на экзамен пришёл в сутане поверх пижамы. Вот это я понимаю поработал!

А вот и агнцы перед закланием!

Тяните билет. Боже мой, да тяните же его! Да у вас пляска святого Паркинсона, как я погляжу!

Сейчас я выйду в коридор, а потом вернусь. Возвращаться я буду, громко кашляя. Вы понимаете меня, балбесы, очень громко кашляя.

На двери экзаменатора висит бумажка с надписью, подчеркнутой красным: Повторяю последний раз: Петр и Павел не братья!

Во время экзамена запрещается разговаривать. На любые темы! Даже если вас будут терзать духовные сомнения. Если вас прямо распирает сказать что-нибудь высоко духовное соседу, попробуйте сдержать этот святой порыв.

Вот это был человек! Написал книг на целую библиотеку! И еще и успел родить 10 детей. Я вот думаю, уж не помог ли там ему кто-то? Я имею в виду, с написанием книг.

Тем временем количество манихеев неуклонно росло. Учитывая, что половое размножение для них было запрещено, думаю, они размножались путем почкования.

Все проблемы после Никейского Собора возникли по очень простой причине. Судя по всему, чтобы перевести текст этого соборного уложения с греческого на латынь, византийцы использовали Google Translate.

Когда я был в вашем возрасте, меня чуть не выгнали из универа, потому что я написал дипломную работу на тему: «Сопоставление картин в стиле религиозного модернизма с рисунками моего двухлетнего брата».

Нет, я просто хотел бы узнать, как раскапывая захоронение глиняной посуды, вы умудрились найти чей-то череп?

Я вовсе не хочу никого пугать. Но мне кажется, что когда мы заходили в эту проклятую катакомбу, нас было в два раза больше.

Не надо переживать раньше времени. У вас есть еще целый месяц, чтобы прочитать то, что Святой Фома писал всю свою жизнь.

Не трогайте плиты на стенах! Если не хотите потом утрамбовывать мертвецов обратно.

Ха, не советую шутить со мной! Человек, бывший приходским священником в Латинской Америке во время красных, сумеет справиться с кучкой ленивых балбесов.

У нас есть видимые достижения! После прохождения курса средневекового церковного искусства, вы научились мастерски спать с открытыми глазами.

Ну и какой онлайн-переводчик так перевел вам этот латинский стих: варвары в пещере ждали весну? Да если бы так было на самом деле, Римская империя стояла бы до сих пор.

Хотите наглядный пример разницы между Творцом и творением? Стоит нам посвятить Господу Богу немного времени, поговорить с Ним, попросить о чем-то, как Он, Творец вселенной, услышит нас и поможет. Я стою перед вами уже два часа, и хоть бы кто-нибудь начал меня слушать!

Если вы не закончите этот университет потерявшим рассудок антиклерикалами, то вы закончите его святыми.

Неграмотный Карл Великий распространял образование как только мог. Наши политики с образованием в Оксфорде и Гарварде уничтожают его как только могут.

Даже моя престарелая тетушка знает о дуализме больше, чем вы.

Что вы все время теребите свои смартфоны? Думаете, на экзамене из них вылезет джин? Как бы не так! Наш университет все таки Ватикану принадлежит!

Эти последние дни просто нечеловеческая пытка и для меня и для вас. Было бы гуманнее пристрелить вас сразу.

Небольшой текст Вергилия прояснит ваши усохшие мозги.

Много лет назад одного нашего студента по политическим мотивам срочно рукоположили во епископы. А через день я завалил его на моем экзамене. Вопросы будут?

Пока Папа отлучался на несколько минут, канцлер успел изменить ему и с Константинополем и с Императором.

Жан Буридан связался с королевой и за это мстительные церковники навсегда связали его имя с ослом.

Сейчас я объясню вам эту часть из Фомы на примере. Когда овечка видит овечку, она радуется. Когда овечка видит волка, она пугается и убегает. Когда овечка видит меня, она в недоумении. Сначала я играю с ней и делаю фото. А потом съедаю на Пасху.

Количество священников уменьшается, количество епископов растет. Ну что же, хотя бы призвания к епископству в нашей Церкви сохранились.

К экзамену вам совершенно не надо ничего учить. Только чуть-чуть полистать патристику. Каких-то 222 тома.

После года с вами я начинаю понимать, почему Святой Бруно бросил блестящую карьеру преподавателя и убежал в горы.

Когда его избрали Папой, он уже был в подходящем возрасте, чтобы умереть.

До экзаменов 2 недели. На вашем месте я бы уже начал что-то предчувствовать, как тамплиеры в ночь на пятницу 13-го.

Можете принести на мой экзамен весь свой иконостас. Нужно испробовать все средства.

@темы: а не выкурить ли мне рюмочку чаю?

---

Ты глубоко от меня, копать ещё мне 2-3 дня...

Никогда не читайте российских новостей за обедом. Включая новости кино.
Вот повезло-то, что не в обед увидел новость, непременно бы поперхнулся.
В этот раз деятели-то наши откапывают труп стюардессы гардемаринов. 1787 год, незадолго до русско-турецкой войны Екатерине передают подметное письмо с угрозами о нарушении южных границ и стабильности завоёванных крымских земель...
Почти вся гоп-компания в сборе, в касте только Жигунова не хватает.
Кстати, об откопанных трупах. Брильи, с которого песок сыпется, в наличии.
Корсак с похерфейсом, через который просвечивает не то ещё отчаяние, не то уже полная безнадёга, в перекошенной треуголке - квинтэссенция всего, что я думаю об этих некромантских экзерсисах. Так и напрашивается на афишу.
О хорошем. Фильм(сериал?) только в производстве, пишут, что фонд кино денег не даёт и проект находится под угрозой закрытия. Может, правда закроют? Ну, бывают же чудеса, а?

И чтоб два раза не писать, ещё порция яда в огород в рос.кино/тв.
Это мода такая пошла, переснимать американский топчик прошлых лет? Или овёс сильно подешевел? Сначала ремейк на Хауса - доктор Рихтер, с вопиющим мискастингом. Пара сцен на глаза попалась, потом долго кровь из них - глаз - вымывал. И вообще! А слабо было Валерия Кухарешина, голос Хауса из лостовского перевода, на главную роль позвать! Это был бы поворот! На очереди Менталист.
Некромансеры недоделанные.

@музыка: Молчим и курим...

@настроение: ...курим и молчим

@темы: пробки перегорают

---

Джаббервошеньку я больше всего люблю в переводе Орловской))
Классика же))
Варкалось! Хливкие шорьки
Пырялись по наве
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.

Естессно, без потерь не обошлось, но вот эта строфа... такая лёгкая, светлая, кстати, ритмически близка к оригиналу.
Всё остальное не совсем то, везде больше потерь. И часто теряют главное, вот эту лёгкость, настроение. Но в переводе Щербакова тоже чувствуется своя безуминка
Розгрень! Юрзкие хомейки
Просвертели весь травас.
Айяяют брыскунчейки
Под скорячий рыжичас.

@темы: стихи, замонады существования

---

Пора завязывать с тотальным абстрагированием от всего на работе.
Сижу, таращусь в гифку с вращающейся девушкой. Уши, естессно, заняты передачей с ютуба. Но вокруг какое-то обсуждение и я на автомате обозначаю своё участие в разговоре неопределённым хмыканием.
В какой-то момент понимаю, что полкабинета плавно перетекло мне за спину и обсуждает феномен той самой гифки

З.Ы. грёбаная, ГРЁБАНАЯ неотключающаяся автозамена!!!
Ща опять решила, что умнее меня и поправила "неопределённое хмыкание" на "не определённое замыкание"

@темы: на службе силы зла

---

Здание бывшей духовной семинарии, бывшего училища связи на Никитина всё-таки передают епархии. Ну девочка, ну ёб твою мать!
Томску, понимаете ли, как воздух нужна православная гимназия, по словам митрополита.
Самая мякотка: рядом, совсем рядом, на территории же училища, идёт стройка новой школы. Хвиии... Столовую с глубокомысленные плакатом снесли. Интересно, что сталось с дореволюционной постройки подобными помещениями((
Ей-ей, лучше бы закон приняли о допустимом расстоянии от школ религиозных сооружений, как с табачно-алкогольными ларьками.
Ну да, о чём это я.

@настроение: я почему раньше злой был? Потому что у меня велосипеда не было. А теперь, когда самокат спёрли, я вообще убивать буду!

@темы: пробки перегорают, город на букву Т

---

А знаете, прописи - это такое медитативное занятие!
Сидишь себе, чирикаешь ручкой по листу. 30-40 раз чирикнешь, вот уже и букву запомнил, вроде бы, и преисполнился какого-то нездешнего умиротворения, абсолютно не характерного для утра понедельника.
А хирагану я всё так же не люблю и не могу уложить в голове, как она может быть проще катаканы.

@темы: замонады существования

---

Фраза дня: "...и их осталось трое". Потому что нас реально в кабинете трое. Но это в нашем, а так - сентябрь по количеству отсутствующих бьёт летние отпуска.
Остальные в разъездах, отпусках, больничных.
Самый популярный вопрос, который мне задают по телефону - то напряжённое, то ошарашенное "а где все?" А вам прям про всех интересно, или надо знать, к кому сейчас с конкретным вопросом обращаться?

5 лет меня как отрезало от дня рождения. Или уже 6? 25 я не отмечал и как-то всё что было после - просто ещё один день в году. Никакого водораздела. Зато на это неощущение как родное ложится "Сколько-сколько? Да ну нафиг, не может мне столько быть. Это не моё, мне подкинули". Не как отрицание, а как бесконечное удивление.

Месяц с небольшим остался до отпуска. Еле сдерживаюсь, чтоб не начать на людей кидаться. Не знаю ещё, срастётся ли с Зилантом, но даже если нет, у меня сейчас голубая мечта - сидеть и грибовать. Спать-втыкать в книшшку, монитор-хлёбтать чай. О, ещё спать. Ну и спать, конечно, как же без этого. КУДЯПЛИКИИИИ!!!

@темы: замонады существования

---

Ну... в общем, как обычно))
Кажется, это испанский))

@темы: мобство, клип

---

Мода на сериалы праманьяков уже давно шагает по миру, вот и до нас докатилась... Мать твою, но почему наши триллеры так специфично убоги? Детективы штамповать мал-мала научились, хотя и с этим ща проблемы, но триллер, ууу. "У него/неё такая драма в жизни, такая драма, вы себе не представляете". Само по себе уже дешёвый приём, а ведь под этим флагом оправдывают всё. Герои не проработаны? Как это, смотрите, сколько там намёков на дррраму, что вам ещё надо. Взрослые люди на работе ведут себя как хрупкие снежинки, которые от соприкосновения с бренной реальностью тают? Ооо, но там же дрррама, там же стресс на всю эту жизнь и 2 последующие, ещё внукам икаться будет.
Зачем героям логика, профессионализм и прочие глупости, когда в жизни у них дррама!
Обидно за хороших актёров, которых вот в это заносит.

@темы: пробки перегорают

---

Ну и кто тут победитель по жизни, у которого при выключенном пилоте сгорела сетевуха и сабвуфер?

@темы: Саша, ты козёл и урод, только что это меняет?